POLITIQUE DE CONFIDENTIALITÉ

Dernière mise à jour : 29 septembre 2026

RESPONSABLE DU TRAITEMENT

SAS Païsolu di Sant’Amanza, au capital de 1 500 €
SIRET du siège : 989 246 558 00013
Siège social : U Cavone, 495 Strada di a Vulpaghja, 20167 Afa
Établissement : Route de Sant’Amanza, 20166 Pietrosella
Adresse e-mail : info@santamanza.com – Téléphone : +33 (0)6 31 26 95 65

Le Païsolu di Sant’Amanza s’engage à protéger vos données personnelles, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD, règlement UE 2016/679) et à la loi « Informatique et Libertés » du 6 janvier 1978 modifiée.

1 – QUELLES DONNÉES, POURQUOI, SUR QUELLE BASE ?

• Formulaires de contact, de réservation et de devis : nom, adresse e-mail, message et informations que vous nous donnez sur votre séjour ou votre événement. Finalité : répondre à votre demande et établir un devis. Base légale : mesures précontractuelles prises à votre demande et intérêt légitime à répondre aux messages reçus.
• Réservations et séjours : identité, coordonnées, dates, nombre de personnes, informations de facturation et de paiement. Finalité : gérer la réservation, le séjour et la facturation. Base légale : exécution du contrat et obligations légales (comptables et fiscales).
• Bons cadeaux : coordonnées de l’acheteur et du bénéficiaire. Finalité : émettre et suivre le bon. Base légale : exécution du contrat.
• Journaux techniques du serveur (adresse IP, date, pages consultées). Finalité : sécurité et bon fonctionnement du site. Base légale : intérêt légitime.

2 – QUI A ACCÈS À VOS DONNÉES ?

Vos données sont destinées au seul Païsolu di Sant’Amanza. Elles ne sont ni vendues ni cédées. Elles peuvent être traitées, pour notre compte et selon nos instructions, par nos prestataires techniques :

• Hostinger International Ltd : hébergement du site (serveurs situés en France) ;
• Brevo : acheminement des e-mails envoyés depuis le site ;
• Amenitiz : plateforme de réservation en ligne et de paiement ;
• Arts-Tec : maintenance technique du site.

Le traducteur du site (GTranslate / Google Traduction) n’est utilisé que si vous choisissez une autre langue : le texte de la page est alors transmis à ce service pour être traduit.

Si un prestataire transfère des données hors de l’Union européenne, ce transfert est encadré par les garanties prévues par le RGPD (clauses contractuelles types de la Commission européenne).

3 – COMBIEN DE TEMPS ?

• Demandes de contact ou de devis sans suite : 3 ans après le dernier échange ;
• Clients : pendant la relation commerciale puis 3 ans ; factures et pièces comptables : 10 ans (obligation légale) ;
• Journaux du serveur : 12 mois au maximum.

4 – COOKIES

Le site ne dépose aucun cookie de mesure d’audience ni de publicité. Seuls des cookies et traceurs techniques, nécessaires à son fonctionnement ou à la mémorisation de la langue que vous choisissez, peuvent être utilisés. Ils ne nécessitent pas votre consentement. Vous pouvez à tout moment les supprimer depuis les réglages de votre navigateur.

5 – VOS DROITS

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement, de limitation, d’opposition et de portabilité de vos données, du droit de retirer votre consentement à tout moment et du droit de définir des directives sur le sort de vos données après votre décès.

Pour les exercer, écrivez-nous à info@santamanza.com ou par courrier au siège social. Une réponse vous sera apportée dans un délai d’un mois.

Si vous estimez que vos droits ne sont pas respectés, vous pouvez adresser une réclamation à la CNIL (www.cnil.fr).

6 – SÉCURITÉ

Le site est protégé par une connexion chiffrée (HTTPS) et l’accès à son administration est limité aux seules personnes habilitées.